I keep telling myself it's no one's fault,
just a roll of the dice decides my fate,
I did not get to choose my family,
this skin I'm in, just "a little brown guy,"
at least to my ex-wife who kept our name,
the last name obtained by my ancestor
through marriage or the colonial sword,
the history is vague, details obscure,
the genealogy from foreign lands,
South Asia, a sub-continent far off,
Bombay, where I was born, yet to return,
after forty-five years, how to explain,
the confusion of my doppelgänger,
who never left our shared homeland, I see
my imaginary twin self forlorn,
abandoned to fortune, with his people
to fend for himself in the land of spice,
and I wonder if he should fare better
than if my parents brought him to London
at 3 months, then to Kew Gardens 3 years
later, then to leave New York forever,
move to Huntington Beach, California
at the age of 5 and try to fit in,
to be asked by every adult and child,
"Where are you from?" as innocuously
as mentioning what a beautiful day
we're having here, this side of paradise,
but he never realised the straight arm
that inquiry would keep him from others,
at arm's length, if not further still, the fear
of loving a stranger, others could feel
this xenophobic sentiment and plant
this seed in the bewildered mind my twin
would face in the mirror every morning,
why his family was so different,
he could not embrace our lost traditions,
he would encounter the flavors the food
my mother made for our dinner each night
with curry and spices from her childhood
in Goa, and it was my mom who gave
me the name Rui Carlos da Cunha,
which I mispronounce even to this day
as an American, naturalized,
a citizen not native-born, and thus,
never to grow up to be President,
as my classmates teased me, as little kids
unwittingly enjoy Schadenfreude,
as do adults who don't test little boys
as foreigners for their Cub Scouts' badges
or perhaps, it was I who was too shy
to speak up as a child, tortured by Page,
the son of one of the two Scout Masters,
who took great satisfaction in twisting
the ear of anyone within arm's reach,
even if my twin would make many friends
the failure to make sense of the dice throw
always begged the question of inquiry
from innocent children and blind adults,
"Where are you from?" Curiosity kills!
No comments:
Post a Comment